diff --git a/.forgejo/workflows/docker-publish-semantic.yml b/.forgejo/workflows/docker-publish-semantic.yml
index 2174f21..eca84c5 100644
--- a/.forgejo/workflows/docker-publish-semantic.yml
+++ b/.forgejo/workflows/docker-publish-semantic.yml
@@ -148,10 +148,11 @@ jobs:
 
       - name: Delete intermediate platform tags
         run: |
-          CACHE_ENCODED=$(echo "${{ env.CACHE_IMAGE }}" | sed 's|/|%2F|g')
+          CACHE_NAME="${{ env.CACHE_IMAGE }}"
+          CACHE_NAME="${CACHE_NAME##*/}"
           for tag in platform-semantic-amd64 platform-semantic-arm64; do
-            curl -s -X DELETE \
+            STATUS=$(curl -s -o /dev/null -w "%{http_code}" -X DELETE \
               -H "Authorization: token ${{ secrets.REGISTRY_TOKEN }}" \
-              "https://${{ env.REGISTRY }}/api/v1/packages/${{ github.repository_owner }}/container/${CACHE_ENCODED}/${tag}" \
-              && echo "Deleted ${tag}" || echo "Failed to delete ${tag} (ignored)"
+              "https://${{ env.REGISTRY }}/api/v1/packages/${{ github.repository_owner }}/container/${CACHE_NAME}/${tag}")
+            echo "DELETE ${tag}: HTTP ${STATUS}"
           done
diff --git a/.forgejo/workflows/docker-publish.yml b/.forgejo/workflows/docker-publish.yml
index c93ec2e..c9d5eed 100644
--- a/.forgejo/workflows/docker-publish.yml
+++ b/.forgejo/workflows/docker-publish.yml
@@ -138,10 +138,11 @@ jobs:
 
       - name: Delete intermediate platform tags
         run: |
-          IMAGE_ENCODED=$(echo "${{ env.IMAGE_NAME }}" | sed 's|/|%2F|g')
+          PACKAGE_NAME="${{ env.IMAGE_NAME }}"
+          PACKAGE_NAME="${PACKAGE_NAME##*/}"
           for tag in platform-amd64 platform-arm64; do
-            curl -s -X DELETE \
+            STATUS=$(curl -s -o /dev/null -w "%{http_code}" -X DELETE \
               -H "Authorization: token ${{ secrets.REGISTRY_TOKEN }}" \
-              "https://${{ env.REGISTRY }}/api/v1/packages/${{ github.repository_owner }}/container/${IMAGE_ENCODED}/${tag}" \
-              && echo "Deleted ${tag}" || echo "Failed to delete ${tag} (ignored)"
+              "https://${{ env.REGISTRY }}/api/v1/packages/${{ github.repository_owner }}/container/${PACKAGE_NAME}/${tag}")
+            echo "DELETE ${tag}: HTTP ${STATUS}"
           done