mirror of
https://github.com/trustgraph-ai/trustgraph.git
synced 2026-05-02 11:52:37 +02:00
Structure the tech specs directory (#836)
Tech spec some subdirectories for different languages
This commit is contained in:
parent
48da6c5f8b
commit
e7efb673ef
423 changed files with 0 additions and 0 deletions
258
docs/tech-specs/sw/extraction-provenance-subgraph.sw.md
Normal file
258
docs/tech-specs/sw/extraction-provenance-subgraph.sw.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,258 @@
|
|||
---
|
||||
layout: default
|
||||
title: "Asili ya Utoaji: Mfumo wa Subgraph"
|
||||
parent: "Swahili (Beta)"
|
||||
---
|
||||
|
||||
# Asili ya Utoaji: Mfumo wa Subgraph
|
||||
|
||||
> **Beta Translation:** This document was translated via Machine Learning and as such may not be 100% accurate. All non-English languages are currently classified as Beta.
|
||||
|
||||
## Tatizo
|
||||
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Hivi sasa, utoaji wa wakati wa uondoaji huunda uelekezaji kamili kwa kila
|
||||
triple iliyoundwa: `stmt_uri`, `activity_uri`, na metadata inayohusiana
|
||||
ya PROV-O kwa kila ukweli wa maarifa. Kushughulikia sehemu moja
|
||||
ambayo hutoa uhusiano wa 20 hutoa triples ~220 za utoaji pamoja na
|
||||
triples ~20 za maarifa - mzigo wa takriban 10:1.
|
||||
|
||||
Hii ni ghali (uhifadhi, uwekaji wa indexi, usambazaji) na pia si sahihi
|
||||
kimaana. Kila sehemu hushughulikiwa na simu moja ya LLM ambayo hutoa
|
||||
triples zake zote katika mshono mmoja. Mfumo wa sasa wa kila triple
|
||||
huficha hili kwa kuunda udanganyifu wa matukio 20 ya uondoaji
|
||||
huru.
|
||||
|
||||
Zaidi ya hayo, vichakavu viwili vya nne vya uondoaji (kg-extract-ontology,
|
||||
kg-extract-agent) havina utoaji wowote, na hivyo kuacha pengo katika
|
||||
=======
|
||||
Hivi sasa, utoaji wa taarifa wakati wa utoaji huunda uelekezaji kamili kwa kila
|
||||
triple iliyotoa: `stmt_uri`, `activity_uri`, na metadata inayohusiana
|
||||
ya PROV-O kwa kila ukweli wa maarifa. Kushughulikia sehemu moja
|
||||
ambayo hutoa uhusiano wa 20 hutoa triples ~220 za taarifa juu ya
|
||||
triples ~20 za maarifa - mzigo wa takriban 10:1.
|
||||
|
||||
Hii ni ghali (uhifadhi, urekebishaji, usambazaji) na pia si sahihi kimaana.
|
||||
Kila sehemu hushughulikiwa na simu moja ya LLM ambayo hutoa triples zake zote
|
||||
katika mshughuliko mmoja. Mfumo wa sasa wa kila triple huficha hili kwa
|
||||
kuunda udanganyifu wa matukio 20 ya kujitenga ya utoaji.
|
||||
|
||||
|
||||
Zaidi ya hayo, vichakavu viwili vya utoaji vifo (kg-extract-ontology,
|
||||
kg-extract-agent) havina taarifa zozote, na hivyo kuacha pengo katika
|
||||
>>>>>>> 82edf2d (New md files from RunPod)
|
||||
njia ya ukaguzi.
|
||||
|
||||
## Suluhisho
|
||||
|
||||
Badilisha uelekezaji wa kila triple na **mfumo wa subgraph**: rekodi moja
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
ya utoaji kwa kila uondoaji wa sehemu, inayoshirikiwa na triples zote
|
||||
=======
|
||||
ya taarifa kwa kila utoaji wa sehemu, inayoshirikiwa na triples zote
|
||||
>>>>>>> 82edf2d (New md files from RunPod)
|
||||
zilizozalishwa kutoka sehemu hiyo.
|
||||
|
||||
### Mabadiliko ya Dhana
|
||||
|
||||
| Zamani | Mpya |
|
||||
|-----|-----|
|
||||
| `stmt_uri` (`https://trustgraph.ai/stmt/{uuid}`) | `subgraph_uri` (`https://trustgraph.ai/subgraph/{uuid}`) |
|
||||
| `statement_uri()` | `subgraph_uri()` |
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
| `tg:reifies` (1:1, utambulisho) | `tg:contains` (1:wengi, uwezeshaji) |
|
||||
|
||||
### Muundo Unaolengwa
|
||||
|
||||
Triples zote za utoaji huwekwa katika grafu iliyoitwa `urn:graph:source`.
|
||||
=======
|
||||
| `tg:reifies` (1:1, utambulisho) | `tg:contains` (1:wengi, kuingia) |
|
||||
|
||||
### Muundo Unaolengwa
|
||||
|
||||
Triples zote za taarifa huwekwa katika grafu iliyoitwa `urn:graph:source`.
|
||||
>>>>>>> 82edf2d (New md files from RunPod)
|
||||
|
||||
```
|
||||
# Subgraph contains each extracted triple (RDF-star quoted triples)
|
||||
<subgraph> tg:contains <<s1 p1 o1>> .
|
||||
<subgraph> tg:contains <<s2 p2 o2>> .
|
||||
<subgraph> tg:contains <<s3 p3 o3>> .
|
||||
|
||||
# Derivation from source chunk
|
||||
<subgraph> prov:wasDerivedFrom <chunk_uri> .
|
||||
<subgraph> prov:wasGeneratedBy <activity> .
|
||||
|
||||
# Activity: one per chunk extraction
|
||||
<activity> rdf:type prov:Activity .
|
||||
<activity> rdfs:label "{component_name} extraction" .
|
||||
<activity> prov:used <chunk_uri> .
|
||||
<activity> prov:wasAssociatedWith <agent> .
|
||||
<activity> prov:startedAtTime "2026-03-13T10:00:00Z" .
|
||||
<activity> tg:componentVersion "0.25.0" .
|
||||
<activity> tg:llmModel "gpt-4" . # if available
|
||||
<activity> tg:ontology <ontology_uri> . # if available
|
||||
|
||||
# Agent: stable per component
|
||||
<agent> rdf:type prov:Agent .
|
||||
<agent> rdfs:label "{component_name}" .
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Kulinganisha Kiasi
|
||||
|
||||
Kwa kila sehemu inayozalisha triples tatu zilizochukuliwa:
|
||||
|
||||
| | Zamani (kwa kila triple) | Mpya (subgraph) |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| `tg:contains` / `tg:reifies` | N | N |
|
||||
| Triples za shughuli | ~9 x N | ~9 |
|
||||
| Triples za wakala | 2 x N | 2 |
|
||||
| Metadata ya taarifa/subgraph | 2 x N | 2 |
|
||||
| **Triples tatu za jumla za asili** | **~13N** | **N + 13** |
|
||||
| **Mfano (N=20)** | **~260** | **33** |
|
||||
|
||||
## Upeo
|
||||
|
||||
### Wasindikaji ambao Watasasishwa (asili iliyopo, kwa kila triple)
|
||||
|
||||
**kg-extract-definitions**
|
||||
(`trustgraph-flow/trustgraph/extract/kg/definitions/extract.py`)
|
||||
|
||||
Hivi sasa huita `statement_uri()` + `triple_provenance_triples()` ndani
|
||||
ya loop ya kila ufafanuzi.
|
||||
|
||||
Mabadiliko:
|
||||
Hamisha `subgraph_uri()` na `activity_uri()` kabla ya loop
|
||||
Kusanya triples za `tg:contains` ndani ya loop
|
||||
Toa kundi la shughuli/wakala/uzalishaji mara moja baada ya loop
|
||||
|
||||
**kg-extract-relationships**
|
||||
(`trustgraph-flow/trustgraph/extract/kg/relationships/extract.py`)
|
||||
|
||||
Mfano sawa na ufafanuzi. Mabadiliko sawa.
|
||||
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
### Wasindikaji ambao Watasasishwa ili Kuongeza Asili (sasa hayapo)
|
||||
=======
|
||||
### Wasindikaji ambao Wataongezwa Asili (sasa hayapo)
|
||||
>>>>>>> 82edf2d (New md files from RunPod)
|
||||
|
||||
**kg-extract-ontology**
|
||||
(`trustgraph-flow/trustgraph/extract/kg/ontology/extract.py`)
|
||||
|
||||
Hivi sasa hutoa triples bila asili. Ongeza asili ya subgraph
|
||||
kwa kutumia mfano sawa: subgraph moja kwa kila sehemu, `tg:contains` kwa kila
|
||||
triple iliyochukuliwa.
|
||||
|
||||
**kg-extract-agent**
|
||||
(`trustgraph-flow/trustgraph/extract/kg/agent/extract.py`)
|
||||
|
||||
Hivi sasa hutoa triples bila asili. Ongeza asili ya subgraph
|
||||
kwa kutumia mfano sawa.
|
||||
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
### Mabadiliko ya Maktaba ya Asili iliyoshirikiwa
|
||||
=======
|
||||
### Mabadiliko ya Maktaba ya Asili Iliyoshirikiwa
|
||||
>>>>>>> 82edf2d (New md files from RunPod)
|
||||
|
||||
**`trustgraph-base/trustgraph/provenance/triples.py`**
|
||||
|
||||
Badilisha `triple_provenance_triples()` na `subgraph_provenance_triples()`
|
||||
Kazi mpya inakubali orodha ya triples zilizochukuliwa badala ya moja
|
||||
Inazalisha `tg:contains` moja kwa kila triple, kundi la shughuli/wakala lililoshirikiwa
|
||||
Ondoa `triple_provenance_triples()` ya zamani
|
||||
|
||||
**`trustgraph-base/trustgraph/provenance/uris.py`**
|
||||
|
||||
Badilisha `statement_uri()` na `subgraph_uri()`
|
||||
|
||||
**`trustgraph-base/trustgraph/provenance/namespaces.py`**
|
||||
|
||||
Badilisha `TG_REIFIES` na `TG_CONTAINS`
|
||||
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
### Hayajajumuishwa katika Upeo
|
||||
=======
|
||||
### Hayako Katika Upeo
|
||||
>>>>>>> 82edf2d (New md files from RunPod)
|
||||
|
||||
**kg-extract-topics**: wasindikaji wa mtindo wa zamani, hawatumiki kwa sasa katika
|
||||
mtiririko wa kawaida
|
||||
**kg-extract-rows**: hutoa mistari si triples, mfumo tofauti wa
|
||||
asili
|
||||
**Asili ya wakati wa swali** (`urn:graph:retrieval`): suala tofauti,
|
||||
tayari hutumia mfumo tofauti (swali/uchunguzi/lengo/muhtasari)
|
||||
**Asili ya hati/ukurasa/sehemu** (dekoda ya PDF, kichunguzi): tayari hutumia
|
||||
`derived_entity_triples()` ambayo ni kwa kila kitu, si kwa kila triple — hakuna
|
||||
suala la ziada
|
||||
|
||||
## Maelezo ya Utendaji
|
||||
|
||||
### Upangaji Upya wa Loop ya Msindikaji
|
||||
|
||||
Kabla (kwa kila triple, katika uhusiano):
|
||||
```python
|
||||
for rel in rels:
|
||||
# ... build relationship_triple ...
|
||||
stmt_uri = statement_uri()
|
||||
prov_triples = triple_provenance_triples(
|
||||
stmt_uri=stmt_uri,
|
||||
extracted_triple=relationship_triple,
|
||||
...
|
||||
)
|
||||
triples.extend(set_graph(prov_triples, GRAPH_SOURCE))
|
||||
```
|
||||
|
||||
Baada ya (mfumo mdogo):
|
||||
```python
|
||||
sg_uri = subgraph_uri()
|
||||
|
||||
for rel in rels:
|
||||
# ... build relationship_triple ...
|
||||
extracted_triples.append(relationship_triple)
|
||||
|
||||
prov_triples = subgraph_provenance_triples(
|
||||
subgraph_uri=sg_uri,
|
||||
extracted_triples=extracted_triples,
|
||||
chunk_uri=chunk_uri,
|
||||
component_name=default_ident,
|
||||
component_version=COMPONENT_VERSION,
|
||||
llm_model=llm_model,
|
||||
ontology_uri=ontology_uri,
|
||||
)
|
||||
triples.extend(set_graph(prov_triples, GRAPH_SOURCE))
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Saini Mpya ya Msaidizi
|
||||
|
||||
```python
|
||||
def subgraph_provenance_triples(
|
||||
subgraph_uri: str,
|
||||
extracted_triples: List[Triple],
|
||||
chunk_uri: str,
|
||||
component_name: str,
|
||||
component_version: str,
|
||||
llm_model: Optional[str] = None,
|
||||
ontology_uri: Optional[str] = None,
|
||||
timestamp: Optional[str] = None,
|
||||
) -> List[Triple]:
|
||||
"""
|
||||
Build provenance triples for a subgraph of extracted knowledge.
|
||||
|
||||
Creates:
|
||||
- tg:contains link for each extracted triple (RDF-star quoted)
|
||||
- One prov:wasDerivedFrom link to source chunk
|
||||
- One activity with agent metadata
|
||||
"""
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Mabadiliko Makubwa
|
||||
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Hii ni mabadiliko makubwa kwa mfumo wa asili ya data. Asili ya data haijatolewa, kwa hivyo hakuna uhamishaji unaohitajika. Msimbo wa zamani wa ⟦CODE_0⟧ /
|
||||
=======
|
||||
Hii ni mabadiliko makubwa kwa mfumo wa uhakikisho. Uhakikisho haujatolewa, kwa hivyo hakuna uhamishaji unaohitajika. Msimbo wa zamani wa ⟦CODE_0⟧ /
|
||||
>>>>>>> 82edf2d (New md files from RunPod)
|
||||
`tg:reifies` unaweza kuondolewa kabisa.
|
||||
Msimbo `statement_uri` unaweza kufutwa kabisa.
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue