fix(cli): apply repository triage file during scans

tests/spec_framework_sample.rs

@@ -75,6 +75,8 @@ fn make_diag(path: &str, handler: &str, line: usize, cap: Cap, rule_id: &str) ->
         rank_reason: None,
         suppressed: false,
         suppression: None,
+        triage_state: "open".to_string(),
+        triage_note: String::new(),
         rollup: None,
         finding_id: String::new(),
         alternative_finding_ids: vec![],