* chore: add TypeScript dead-code checks * chore: trim stale Knip ignores * Fix CI smoke and artifact checks