- doctor: skip LanceDB check when qdrant_storage/ dir detected
- topology: use daemon socket instead of local store (avoids lancedb crash)
- qdrant_store: add records_as_dataframe() + wire into _TableShim
so build_runtime_graph() works with Qdrant (was returning empty)
