* chore: rename PipelineTask to PipelineWorker * fix: fix tests * chore: update pipecat submodule * fix: fix anyio same task cancellation scope