Apply the same rename to surfsense_backend/tests: workspace_id fields/vars,
Workspace* classes/schemas, table name searchspaces -> workspaces in raw SQL,
and the API URL spellings -> /workspaces. Preserves the carve-out wire literals
tests assert (Celery task names, OTel key "search_space.id").
- Introduced slow callback logging in FastAPI to identify blocking calls.
- Added performance logging for agent creation and tool loading processes.
- Implemented caching for MCP tools to reduce redundant server calls.
- Enhanced sandbox management with in-process caching for improved efficiency.
- Refactored several functions for better readability and performance tracking.
- Updated tests to ensure proper functionality of new features and optimizations.
