diff --git a/surfsense_web/components/settings/image-model-manager.tsx b/surfsense_web/components/settings/image-model-manager.tsx
index 7b0db5596..1c8394c9c 100644
--- a/surfsense_web/components/settings/image-model-manager.tsx
+++ b/surfsense_web/components/settings/image-model-manager.tsx
@@ -196,11 +196,7 @@ export function ImageModelManager({ searchSpaceId }: ImageModelManagerProps) {
 				<Alert className="bg-muted/50 py-3">
 					<Info className="h-3 w-3 md:h-4 md:w-4 shrink-0" />
 					<AlertDescription className="text-xs md:text-sm">
-						<span className="font-medium">
-							{globalConfigs.filter((g) => !("is_auto_mode" in g && g.is_auto_mode)).length} global
-							image model(s)
-						</span>{" "}
-						available from your administrator.
+						<p><span className="font-medium">{globalConfigs.filter((g) => !("is_auto_mode" in g && g.is_auto_mode)).length} global image {globalConfigs.filter((g) => !("is_auto_mode" in g && g.is_auto_mode)).length === 1 ? "model" : "models"}</span> available from your administrator. Use the model selector to view and select them.</p>
 					</AlertDescription>
 				</Alert>
 			)}
diff --git a/surfsense_web/components/settings/model-config-manager.tsx b/surfsense_web/components/settings/model-config-manager.tsx
index 80bfd8e31..64bd7455f 100644
--- a/surfsense_web/components/settings/model-config-manager.tsx
+++ b/surfsense_web/components/settings/model-config-manager.tsx
@@ -196,7 +196,7 @@ export function ModelConfigManager({ searchSpaceId }: ModelConfigManagerProps) {
 						onClick={openNewDialog}
 						className="gap-2 bg-white text-black hover:bg-neutral-100 dark:bg-white dark:text-black dark:hover:bg-neutral-200"
 					>
-						Add Configuration
+						Add LLM Model
 					</Button>
 				)}
 			</div>
@@ -243,18 +243,12 @@ export function ModelConfigManager({ searchSpaceId }: ModelConfigManagerProps) {
 
 			{/* Global Configs Info */}
 			{globalConfigs.length > 0 && (
-				<div>
-					<Alert className="bg-muted/50 py-3 md:py-4">
-						<Info className="h-3 w-3 md:h-4 md:w-4 shrink-0" />
-						<AlertDescription className="text-xs md:text-sm">
-							<span className="font-medium">{globalConfigs.length} global configuration(s)</span>{" "}
-							available from your administrator. These are pre-configured and ready to use.{" "}
-							<span className="text-muted-foreground">
-								Global configs: {globalConfigs.map((g) => g.name).join(", ")}
-							</span>
-						</AlertDescription>
-					</Alert>
-				</div>
+				<Alert className="bg-muted/50 py-3">
+					<Info className="h-3 w-3 md:h-4 md:w-4 shrink-0" />
+					<AlertDescription className="text-xs md:text-sm">
+						<p><span className="font-medium">{globalConfigs.length} global {globalConfigs.length === 1 ? "model" : "models"}</span> available from your administrator. Use the model selector to view and select them.</p>
+					</AlertDescription>
+				</Alert>
 			)}
 
 			{/* Loading Skeleton */}
diff --git a/surfsense_web/messages/en.json b/surfsense_web/messages/en.json
index 22097b212..53f80ea5f 100644
--- a/surfsense_web/messages/en.json
+++ b/surfsense_web/messages/en.json
@@ -640,7 +640,6 @@
 		"active": "Active",
 		"your_configs": "Your Configurations",
 		"manage_configs": "Manage and configure your LLM providers",
-		"add_config": "Add Configuration",
 		"no_configs": "No Configurations Yet",
 		"no_configs_desc": "Add your own LLM provider configurations.",
 		"add_first_config": "Add First Configuration",
diff --git a/surfsense_web/messages/es.json b/surfsense_web/messages/es.json
index 83a00e721..36e627295 100644
--- a/surfsense_web/messages/es.json
+++ b/surfsense_web/messages/es.json
@@ -640,7 +640,6 @@
 		"active": "Activo",
 		"your_configs": "Tus configuraciones",
 		"manage_configs": "Administra y configura tus proveedores de LLM",
-		"add_config": "Agregar configuración",
 		"no_configs": "Aún no hay configuraciones",
 		"no_configs_desc": "Agrega tus propias configuraciones de proveedor de LLM.",
 		"add_first_config": "Agregar primera configuración",
diff --git a/surfsense_web/messages/hi.json b/surfsense_web/messages/hi.json
index ae3a77c2e..fd51acdc2 100644
--- a/surfsense_web/messages/hi.json
+++ b/surfsense_web/messages/hi.json
@@ -640,7 +640,6 @@
 		"active": "सक्रिय",
 		"your_configs": "आपकी कॉन्फ़िगरेशन",
 		"manage_configs": "अपने LLM प्रदाता प्रबंधित और कॉन्फ़िगर करें",
-		"add_config": "कॉन्फ़िगरेशन जोड़ें",
 		"no_configs": "अभी तक कोई कॉन्फ़िगरेशन नहीं",
 		"no_configs_desc": "अपनी LLM प्रदाता कॉन्फ़िगरेशन जोड़ें।",
 		"add_first_config": "पहली कॉन्फ़िगरेशन जोड़ें",
diff --git a/surfsense_web/messages/pt.json b/surfsense_web/messages/pt.json
index f622c0e51..e26499f90 100644
--- a/surfsense_web/messages/pt.json
+++ b/surfsense_web/messages/pt.json
@@ -640,7 +640,6 @@
 		"active": "Ativo",
 		"your_configs": "Suas configurações",
 		"manage_configs": "Gerencie e configure seus provedores de LLM",
-		"add_config": "Adicionar configuração",
 		"no_configs": "Nenhuma configuração ainda",
 		"no_configs_desc": "Adicione suas próprias configurações de provedor de LLM.",
 		"add_first_config": "Adicionar primeira configuração",
diff --git a/surfsense_web/messages/zh.json b/surfsense_web/messages/zh.json
index 2a1688b63..819432410 100644
--- a/surfsense_web/messages/zh.json
+++ b/surfsense_web/messages/zh.json
@@ -624,7 +624,6 @@
 		"active": "活跃",
 		"your_configs": "您的配置",
 		"manage_configs": "管理和配置您的 LLM 提供商",
-		"add_config": "添加配置",
 		"no_configs": "暂无配置",
 		"no_configs_desc": "添加您自己的 LLM 提供商配置。",
 		"add_first_config": "添加首个配置",