feat: enhance sidebar functionality with tooltips and improved sorting

- Added tooltips to chat and note items in the sidebars, displaying creation and update timestamps.
- Implemented sorting of chats and notes by their creation or update dates for better organization.
- Updated translation keys for new UI strings related to deletion and timestamps.
- Adjusted sidebar layout for improved user experience on mobile devices.

surfsense_web/messages/en.json

@@ -98,6 +98,8 @@
 		"unknown_search_space": "Unknown Search Space",
 		"delete_chat": "Delete Chat",
 		"delete_chat_confirm": "Are you sure you want to delete",
+		"delete_note": "Delete Note",
+		"delete_note_confirm": "Are you sure you want to delete",
 		"action_cannot_undone": "This action cannot be undone.",
 		"deleting": "Deleting...",
 		"surfsense_dashboard": "SurfSense Dashboard",
@@ -641,7 +643,7 @@
 		"search_chats": "Search chats...",
 		"no_chats_found": "No chats found",
 		"no_recent_chats": "No recent chats",
-		"view_all_chats": "View All Chats",
+		"view_all_chats": "View all chats",
 		"all_chats": "All Chats",
 		"all_chats_description": "Browse and manage all your chats",
 		"no_chats": "No chats yet",
@@ -659,7 +661,15 @@
 		"no_notes": "No notes yet",
 		"create_new_note": "Create a new note",
 		"error_loading_notes": "Error loading notes",
-		"loading": "Loading..."
+		"loading": "Loading...",
+		"deleting": "Deleting...",
+		"delete": "Delete",
+		"created": "Created",
+		"updated": "Updated",
+		"more_options": "More options",
+		"clear_search": "Clear search",
+		"view_all_notes": "View all notes",
+		"add_note": "Add note"
 	},
 	"errors": {
 		"something_went_wrong": "Something went wrong",