feat: integrate search space settings dialog across various components

- Added `searchSpaceSettingsDialogAtom` to manage the state of the settings dialog.
- Updated multiple components (OnboardPage, TeamManagementPage, ConnectorIndicator, DocumentUploadPopupContent, etc.) to utilize the new dialog state for navigating to settings.
- Removed unnecessary animations from ApiKeyContent and ProfileContent components for improved performance.
- Enhanced button styles for better UI consistency across settings actions.
- Refactored error handling in LLMRoleManager and ModelConfigManager to simplify the UI structure.

surfsense_web/components/new-chat/chat-share-button.tsx

@@ -3,12 +3,14 @@
 import { useQuery, useQueryClient } from "@tanstack/react-query";
 import { useAtomValue, useSetAtom } from "jotai";
 import { Earth, User, Users } from "lucide-react";
-import { useParams, useRouter } from "next/navigation";
+
+
 import { useCallback, useMemo, useState } from "react";
 import { toast } from "sonner";
 import { currentThreadAtom, setThreadVisibilityAtom } from "@/atoms/chat/current-thread.atom";
 import { myAccessAtom } from "@/atoms/members/members-query.atoms";
 import { createPublicChatSnapshotMutationAtom } from "@/atoms/public-chat-snapshots/public-chat-snapshots-mutation.atoms";
+import { searchSpaceSettingsDialogAtom } from "@/atoms/settings/settings-dialog.atoms";
 import { Button } from "@/components/ui/button";
 import { Popover, PopoverContent, PopoverTrigger } from "@/components/ui/popover";
 import { Tooltip, TooltipContent, TooltipTrigger } from "@/components/ui/tooltip";
@@ -48,9 +50,8 @@ const visibilityOptions: {
 
 export function ChatShareButton({ thread, onVisibilityChange, className }: ChatShareButtonProps) {
 	const queryClient = useQueryClient();
-	const router = useRouter();
-	const params = useParams();
 	const [open, setOpen] = useState(false);
+	const setSearchSpaceSettingsDialog = useSetAtom(searchSpaceSettingsDialogAtom);
 
 	// Use Jotai atom for visibility (single source of truth)
 	const currentThreadState = useAtomValue(currentThreadAtom);
@@ -148,7 +149,10 @@ export function ChatShareButton({ thread, onVisibilityChange, className }: ChatS
 						<button
 							type="button"
 							onClick={() =>
-								router.push(`/dashboard/${params.search_space_id}/settings?tab=public-links`)
+								setSearchSpaceSettingsDialog({
+									open: true,
+									initialTab: "public-links",
+								})
 							}
 							className="flex items-center justify-center h-8 w-8 rounded-md bg-muted/50 hover:bg-muted transition-colors"
 						>