feat(docs): update README files with new use case categories and detailed descriptions

- Enhanced the structure of the README files across multiple languages to include new use case categories.
- Added detailed descriptions and media for features such as AI Report Generator, AI Podcast Generator, and more.
- Improved clarity and organization of existing features, ensuring consistency across all language versions.
- Introduced upcoming features and automation capabilities, highlighting their benefits and functionalities.

README.es.md

@@ -76,48 +76,82 @@ https://github.com/user-attachments/assets/a0a16566-6967-4374-ac51-9b3e07fbecd7
 
 4. Una vez que todo esté indexado, pregunta lo que quieras (Casos de uso):
 
-   - Aplicación de Escritorio — General Assist
+   **Aplicación de Escritorio** (extras nativos, además de todo lo de abajo, no un conjunto aparte)
+
+   - General Assist: abre SurfSense al instante desde cualquier aplicación con un atajo global.
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/general_assist.gif" alt="General Assist" /></p>
 
-   - Aplicación de Escritorio — Quick Assist
+   - Quick Assist: selecciona texto en cualquier lugar y pide a la IA que lo explique, reescriba o actúe sobre él.
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/quick_assist.gif" alt="Quick Assist" /></p>
 
-   - Aplicación de Escritorio — Screenshot Assist
+   - Screenshot Assist: captura cualquier región de tu pantalla y pregunta a la IA sobre lo que contiene.
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/screenshot_assist.gif" alt="Screenshot Assist" /></p>
 
-   - Aplicación de Escritorio — Watch Local Folder
+   - Watch Local Folder: sincroniza automáticamente una carpeta local con tu base de conocimiento. Ideal para bóvedas de Obsidian.
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/folder_watch.gif" alt="Watch Local Folder" /></p>
 
-   - Generación de videos
+   **Estudio de Entregables**
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/video_gen_gif.gif" alt="Generación de Videos" /></p>
+   - AI Report Generator: genera informes de investigación con citas y expórtalos a PDF, DOCX, HTML, LaTeX, EPUB, ODT o texto plano.
 
-   - Búsqueda básica y citaciones
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ReportGenGif_compressed.gif" alt="AI Report Generator" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BSNCGif.gif" alt="Búsqueda y Citación" /></p>
+   - AI Podcast Generator: convierte cualquier documento o carpeta en un pódcast de IA con dos presentadores en menos de 20 segundos.
 
-   - QNA con mención de documentos
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/PodcastGenGif.gif" alt="AI Podcast Generator" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BQnaGif_compressed.gif" alt="QNA con Mención de Documentos" /></p>
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BQnaGif_compressed.gif" alt="QNA con Mención de Documentos" /></p>
+   - AI Presentation & Video Maker: crea presentaciones editables y videos narrados a partir de tus fuentes.
 
-   - Generación de informes y exportaciones (PDF, DOCX, HTML, LaTeX, EPUB, ODT, texto plano)
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/video_gen_gif.gif" alt="AI Presentation and Video Maker" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ReportGenGif_compressed.gif" alt="Generación de Informes" /></p>
+   - AI Image Generator: genera imágenes de alta calidad directamente desde tus chats y documentos.
 
-   - Generación de podcasts
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ImageGenGif.gif" alt="AI Image Generator" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/PodcastGenGif.gif" alt="Generación de Podcasts" /></p>
+   - AI Resume Builder: redacta y da formato a un currículum listo para ATS en un PDF pulido. (próximamente)
 
-   - Generación de imágenes
+   **Búsqueda y Chat**
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ImageGenGif.gif" alt="Generación de Imágenes" /></p>
+   - Chat With Your PDFs & Docs: haz preguntas sobre todos tus archivos y obtén respuestas con citas en línea.
 
-   - Y más próximamente.
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BQnaGif_compressed.gif" alt="Chat With Your PDFs and Docs" /></p>
+
+   - AI Search With Citations: búsqueda híbrida semántica y por palabras clave en toda tu base de conocimiento.
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BSNCGif.gif" alt="AI Search With Citations" /></p>
+
+   - Collaborative AI Chat: trabaja en conversaciones de IA con tu equipo en tiempo real.
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_realtime/RealTimeChatGif.gif" alt="Collaborative AI Chat" /></p>
+
+   - Comments & Mentions: comenta y menciona a tus compañeros en cualquier mensaje de IA.
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_realtime/RealTimeCommentsFlow.gif" alt="Comments and Mentions" /></p>
+
+   **Conectores e Integraciones**
+
+   - Connect & Sync Your Tools: sincroniza Notion, Slack, Google Drive, Gmail, GitHub, Linear y más de 25 fuentes en un único corpus consultable.
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ConnectorFlowGif.gif" alt="Connect and Sync Your Tools" /></p>
+
+   - Chat With Uploaded Files: sube PDFs, documentos de Office, imágenes y audio. Consultables al instante.
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/DocUploadGif.gif" alt="Chat With Uploaded Files" /></p>
+
+   - Connector Write-Back: deja que el agente publique los resultados de vuelta en Notion, Slack, Linear y Drive. (próximamente)
+
+   - Obsidian & Knowledge Base Sync: mantén tu bóveda de Obsidian y tu base de conocimiento personal sincronizadas. (próximamente)
+
+   **Automatizaciones**
+
+   - AI Document Sorting: deja que la IA organice automáticamente los archivos en las carpetas correctas a medida que llegan. (próximamente)
+   - Scheduled AI Workflows: ejecuta un agente según una programación: resúmenes diarios, boletines semanales, informes recurrentes. (próximamente)
+   - Event-Triggered Automations: lanza un agente en el momento en que un documento llega a una carpeta y publica el resultado en tus herramientas. (próximamente)
+   - Chat-Built Automations: describe una automatización en lenguaje sencillo y SurfSense la crea por ti. (próximamente)
 
 
 ### Auto-Hospedado

README.hi.md

@@ -76,48 +76,82 @@ https://github.com/user-attachments/assets/a0a16566-6967-4374-ac51-9b3e07fbecd7
 
 4. सब कुछ इंडेक्स हो जाने के बाद, कुछ भी पूछें (उपयोग के मामले):
 
-   - डेस्कटॉप ऐप — General Assist
+   **डेस्कटॉप ऐप** (नीचे दी गई सभी सुविधाओं के अलावा नेटिव एक्स्ट्रा, कोई अलग सेट नहीं)
+
+   - General Assist: किसी भी ऐप्लिकेशन से ग्लोबल शॉर्टकट के ज़रिए SurfSense तुरंत खोलें।
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/general_assist.gif" alt="General Assist" /></p>
 
-   - डेस्कटॉप ऐप — Quick Assist
+   - Quick Assist: कहीं भी टेक्स्ट चुनें और AI से उसे समझाने, दोबारा लिखने या उस पर कार्रवाई करने को कहें।
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/quick_assist.gif" alt="Quick Assist" /></p>
 
-   - डेस्कटॉप ऐप — Screenshot Assist
+   - Screenshot Assist: अपनी स्क्रीन का कोई भी हिस्सा कैप्चर करें और AI से उसमें मौजूद चीज़ों के बारे में पूछें।
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/screenshot_assist.gif" alt="Screenshot Assist" /></p>
 
-   - डेस्कटॉप ऐप — Watch Local Folder
+   - Watch Local Folder: किसी लोकल फ़ोल्डर को अपने नॉलेज बेस के साथ अपने-आप सिंक करें। Obsidian vaults के लिए बढ़िया।
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/folder_watch.gif" alt="Watch Local Folder" /></p>
 
-   - वीडियो जनरेशन
+   **डिलीवरेबल स्टूडियो**
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/video_gen_gif.gif" alt="वीडियो जनरेशन" /></p>
+   - AI Report Generator: उद्धरण सहित रिसर्च रिपोर्ट बनाएं और PDF, DOCX, HTML, LaTeX, EPUB, ODT या सादे टेक्स्ट में एक्सपोर्ट करें।
 
-   - बेसिक सर्च और उद्धरण
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ReportGenGif_compressed.gif" alt="AI Report Generator" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BSNCGif.gif" alt="सर्च और उद्धरण" /></p>
+   - AI Podcast Generator: किसी भी दस्तावेज़ या फ़ोल्डर को 20 सेकंड से भी कम में दो-होस्ट वाले AI पॉडकास्ट में बदलें।
 
-   - दस्तावेज़ मेंशन QNA
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/PodcastGenGif.gif" alt="AI Podcast Generator" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BQnaGif_compressed.gif" alt="दस्तावेज़ मेंशन QNA" /></p>
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BQnaGif_compressed.gif" alt="दस्तावेज़ मेंशन QNA" /></p>
+   - AI Presentation & Video Maker: अपने स्रोतों से एडिट करने योग्य स्लाइड डेक और नैरेटेड वीडियो बनाएं।
 
-   - रिपोर्ट जनरेशन और एक्सपोर्ट (PDF, DOCX, HTML, LaTeX, EPUB, ODT, सादा टेक्स्ट)
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/video_gen_gif.gif" alt="AI Presentation and Video Maker" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ReportGenGif_compressed.gif" alt="रिपोर्ट जनरेशन" /></p>
+   - AI Image Generator: अपनी चैट और दस्तावेज़ों से सीधे उच्च-गुणवत्ता वाली इमेज बनाएं।
 
-   - पॉडकास्ट जनरेशन
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ImageGenGif.gif" alt="AI Image Generator" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/PodcastGenGif.gif" alt="पॉडकास्ट जनरेशन" /></p>
+   - AI Resume Builder: ATS-तैयार रिज़्यूमे को एक बेहतरीन PDF के रूप में बनाएं और फ़ॉर्मेट करें। (जल्द आ रहा है)
 
-   - इमेज जनरेशन
+   **सर्च और चैट**
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ImageGenGif.gif" alt="इमेज जनरेशन" /></p>
+   - Chat With Your PDFs & Docs: अपनी सभी फ़ाइलों पर सवाल पूछें और इनलाइन उद्धरणों के साथ जवाब पाएं।
 
-   - और भी बहुत कुछ जल्द आ रहा है।
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BQnaGif_compressed.gif" alt="Chat With Your PDFs and Docs" /></p>
+
+   - AI Search With Citations: अपने पूरे नॉलेज बेस में हाइब्रिड सेमांटिक और कीवर्ड सर्च।
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BSNCGif.gif" alt="AI Search With Citations" /></p>
+
+   - Collaborative AI Chat: अपनी टीम के साथ रियल टाइम में AI बातचीत पर काम करें।
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_realtime/RealTimeChatGif.gif" alt="Collaborative AI Chat" /></p>
+
+   - Comments & Mentions: किसी भी AI संदेश पर टिप्पणी करें और टीम के साथियों को टैग करें।
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_realtime/RealTimeCommentsFlow.gif" alt="Comments and Mentions" /></p>
+
+   **कनेक्टर्स और इंटीग्रेशन**
+
+   - Connect & Sync Your Tools: Notion, Slack, Google Drive, Gmail, GitHub, Linear और 25+ स्रोतों को एक खोजने योग्य कॉर्पस में सिंक करें।
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ConnectorFlowGif.gif" alt="Connect and Sync Your Tools" /></p>
+
+   - Chat With Uploaded Files: PDF, Office दस्तावेज़, इमेज और ऑडियो अपलोड करें। तुरंत खोजने योग्य।
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/DocUploadGif.gif" alt="Chat With Uploaded Files" /></p>
+
+   - Connector Write-Back: एजेंट को परिणाम वापस Notion, Slack, Linear और Drive में पोस्ट करने दें। (जल्द आ रहा है)
+
+   - Obsidian & Knowledge Base Sync: अपने Obsidian vault और व्यक्तिगत नॉलेज बेस को सिंक रखें। (जल्द आ रहा है)
+
+   **ऑटोमेशन**
+
+   - AI Document Sorting: फ़ाइलें आते ही AI को उन्हें सही फ़ोल्डरों में अपने-आप व्यवस्थित करने दें। (जल्द आ रहा है)
+   - Scheduled AI Workflows: किसी एजेंट को शेड्यूल पर चलाएं: रोज़ाना ब्रीफ़, साप्ताहिक डाइजेस्ट, आवर्ती रिपोर्ट। (जल्द आ रहा है)
+   - Event-Triggered Automations: जैसे ही कोई दस्तावेज़ किसी फ़ोल्डर में आता है, एजेंट को चलाएं और परिणाम अपने टूल में पोस्ट करें। (जल्द आ रहा है)
+   - Chat-Built Automations: सरल भाषा में किसी ऑटोमेशन का वर्णन करें और SurfSense उसे आपके लिए बना देगा। (जल्द आ रहा है)
 
 
 ### सेल्फ-होस्टेड

README.md

@@ -77,48 +77,82 @@ https://github.com/user-attachments/assets/a0a16566-6967-4374-ac51-9b3e07fbecd7
 
 4. Once everything is indexed, Ask Away (Use Cases):
 
-   - Desktop App — General Assist
+   **Desktop App** (native extras on top of everything below, not a separate feature set)
+
+   - General Assist: launch SurfSense instantly from any application with a global shortcut.
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/general_assist.gif" alt="General Assist" /></p>
 
-   - Desktop App — Quick Assist
+   - Quick Assist: select text anywhere, then ask AI to explain, rewrite, or act on it.
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/quick_assist.gif" alt="Quick Assist" /></p>
 
-   - Desktop App — Screenshot Assist
+   - Screenshot Assist: capture any region of your screen and ask AI about what's in it.
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/screenshot_assist.gif" alt="Screenshot Assist" /></p>
 
-   - Desktop App — Watch Local Folder
+   - Watch Local Folder: auto-sync a local folder to your knowledge base. Great for Obsidian vaults.
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/folder_watch.gif" alt="Watch Local Folder" /></p>
 
-   - Video Generation
+   **Deliverable Studio**
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/video_gen_gif.gif" alt="Video Generation" /></p>
+   - AI Report Generator: generate cited research reports and export to PDF, DOCX, HTML, LaTeX, EPUB, ODT, or plain text.
 
-   - Basic search and citation
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ReportGenGif_compressed.gif" alt="AI Report Generator" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BSNCGif.gif" alt="Search and Citation" /></p>
+   - AI Podcast Generator: turn any document or folder into a two-host AI podcast in under 20 seconds.
 
-   - Document Mention QNA
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/PodcastGenGif.gif" alt="AI Podcast Generator" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BQnaGif_compressed.gif" alt="Document Mention QNA" /></p>
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BQnaGif_compressed.gif" alt="Document Mention QNA" /></p>
+   - AI Presentation & Video Maker: create editable slide decks and narrated video overviews from your sources.
 
-   - Report Generations and Exports (PDF, DOCX, HTML, LaTeX, EPUB, ODT, Plain Text)
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/video_gen_gif.gif" alt="AI Presentation and Video Maker" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ReportGenGif_compressed.gif" alt="Report Generation" /></p>
+   - AI Image Generator: generate high-quality images straight from your chats and documents.
 
-   - Podcast Generations
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ImageGenGif.gif" alt="AI Image Generator" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/PodcastGenGif.gif" alt="Podcast Generation" /></p>
+   - AI Resume Builder: draft and format an ATS-ready resume as a polished PDF. (coming soon)
 
-   - Image Generations
+   **Search & Chat**
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ImageGenGif.gif" alt="Image Generation" /></p>
+   - Chat With Your PDFs & Docs: ask questions across all your files and get answers with inline citations.
 
-   - And more coming soon.
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BQnaGif_compressed.gif" alt="Chat With Your PDFs and Docs" /></p>
+
+   - AI Search With Citations: hybrid semantic and keyword search across your entire knowledge base.
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BSNCGif.gif" alt="AI Search With Citations" /></p>
+
+   - Collaborative AI Chat: work on AI conversations with your team in real time.
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_realtime/RealTimeChatGif.gif" alt="Collaborative AI Chat" /></p>
+
+   - Comments & Mentions: comment and tag teammates on any AI message.
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_realtime/RealTimeCommentsFlow.gif" alt="Comments and Mentions" /></p>
+
+   **Connectors & Integrations**
+
+   - Connect & Sync Your Tools: sync Notion, Slack, Google Drive, Gmail, GitHub, Linear and 25+ sources into one searchable corpus.
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ConnectorFlowGif.gif" alt="Connect and Sync Your Tools" /></p>
+
+   - Chat With Uploaded Files: drop in PDFs, Office docs, images and audio. Instantly searchable.
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/DocUploadGif.gif" alt="Chat With Uploaded Files" /></p>
+
+   - Connector Write-Back: let the agent post results back to Notion, Slack, Linear and Drive. (coming soon)
+
+   - Obsidian & Knowledge Base Sync: keep your Obsidian vault and personal knowledge base in sync. (coming soon)
+
+   **Automations**
+
+   - AI Document Sorting: let AI automatically organize files into the right folders as they arrive. (coming soon)
+   - Scheduled AI Workflows: run an agent on a schedule: daily briefs, weekly digests, recurring reports. (coming soon)
+   - Event-Triggered Automations: fire an agent the moment a document lands in a folder, then post the result to your tools. (coming soon)
+   - Chat-Built Automations: describe an automation in plain English and SurfSense builds it for you. (coming soon)
 
 
 ### Self Hosted

README.pt-BR.md

@@ -76,48 +76,82 @@ https://github.com/user-attachments/assets/a0a16566-6967-4374-ac51-9b3e07fbecd7
 
 4. Quando tudo estiver indexado, pergunte o que quiser (Casos de uso):
 
-   - Aplicativo Desktop — General Assist
+   **Aplicativo Desktop** (extras nativos, além de tudo o que está abaixo, não um conjunto separado)
+
+   - General Assist: abra o SurfSense instantaneamente de qualquer aplicativo com um atalho global.
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/general_assist.gif" alt="General Assist" /></p>
 
-   - Aplicativo Desktop — Quick Assist
+   - Quick Assist: selecione um texto em qualquer lugar e peça à IA para explicar, reescrever ou agir sobre ele.
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/quick_assist.gif" alt="Quick Assist" /></p>
 
-   - Aplicativo Desktop — Screenshot Assist
+   - Screenshot Assist: capture qualquer região da tela e pergunte à IA sobre o que está nela.
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/screenshot_assist.gif" alt="Screenshot Assist" /></p>
 
-   - Aplicativo Desktop — Watch Local Folder
+   - Watch Local Folder: sincronize automaticamente uma pasta local com sua base de conhecimento. Ótimo para cofres do Obsidian.
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/folder_watch.gif" alt="Watch Local Folder" /></p>
 
-   - Geração de vídeos
+   **Estúdio de Entregáveis**
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/video_gen_gif.gif" alt="Geração de Vídeos" /></p>
+   - AI Report Generator: gere relatórios de pesquisa com citações e exporte para PDF, DOCX, HTML, LaTeX, EPUB, ODT ou texto simples.
 
-   - Busca básica e citações
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ReportGenGif_compressed.gif" alt="AI Report Generator" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BSNCGif.gif" alt="Busca e Citação" /></p>
+   - AI Podcast Generator: transforme qualquer documento ou pasta em um podcast de IA com dois apresentadores em menos de 20 segundos.
 
-   - QNA com menção de documentos
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/PodcastGenGif.gif" alt="AI Podcast Generator" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BQnaGif_compressed.gif" alt="QNA com Menção de Documentos" /></p>
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BQnaGif_compressed.gif" alt="QNA com Menção de Documentos" /></p>
+   - AI Presentation & Video Maker: crie apresentações editáveis e vídeos narrados a partir das suas fontes.
 
-   - Geração de relatórios e exportações (PDF, DOCX, HTML, LaTeX, EPUB, ODT, texto simples)
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/video_gen_gif.gif" alt="AI Presentation and Video Maker" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ReportGenGif_compressed.gif" alt="Geração de Relatórios" /></p>
+   - AI Image Generator: gere imagens de alta qualidade diretamente das suas conversas e documentos.
 
-   - Geração de podcasts
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ImageGenGif.gif" alt="AI Image Generator" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/PodcastGenGif.gif" alt="Geração de Podcasts" /></p>
+   - AI Resume Builder: monte e formate um currículo pronto para ATS em um PDF caprichado. (em breve)
 
-   - Geração de imagens
+   **Busca e Chat**
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ImageGenGif.gif" alt="Geração de Imagens" /></p>
+   - Chat With Your PDFs & Docs: faça perguntas sobre todos os seus arquivos e receba respostas com citações inline.
 
-   - E mais em breve.
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BQnaGif_compressed.gif" alt="Chat With Your PDFs and Docs" /></p>
+
+   - AI Search With Citations: busca híbrida semântica e por palavra-chave em toda a sua base de conhecimento.
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BSNCGif.gif" alt="AI Search With Citations" /></p>
+
+   - Collaborative AI Chat: trabalhe em conversas de IA com sua equipe em tempo real.
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_realtime/RealTimeChatGif.gif" alt="Collaborative AI Chat" /></p>
+
+   - Comments & Mentions: comente e marque colegas em qualquer mensagem de IA.
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_realtime/RealTimeCommentsFlow.gif" alt="Comments and Mentions" /></p>
+
+   **Conectores e Integrações**
+
+   - Connect & Sync Your Tools: sincronize Notion, Slack, Google Drive, Gmail, GitHub, Linear e mais de 25 fontes em um único acervo pesquisável.
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ConnectorFlowGif.gif" alt="Connect and Sync Your Tools" /></p>
+
+   - Chat With Uploaded Files: envie PDFs, documentos do Office, imagens e áudio. Pesquisáveis instantaneamente.
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/DocUploadGif.gif" alt="Chat With Uploaded Files" /></p>
+
+   - Connector Write-Back: deixe o agente publicar os resultados de volta no Notion, Slack, Linear e Drive. (em breve)
+
+   - Obsidian & Knowledge Base Sync: mantenha seu cofre do Obsidian e sua base de conhecimento pessoal sincronizados. (em breve)
+
+   **Automações**
+
+   - AI Document Sorting: deixe a IA organizar automaticamente os arquivos nas pastas certas conforme eles chegam. (em breve)
+   - Scheduled AI Workflows: execute um agente em uma programação: resumos diários, boletins semanais, relatórios recorrentes. (em breve)
+   - Event-Triggered Automations: dispare um agente no momento em que um documento chega a uma pasta e publique o resultado nas suas ferramentas. (em breve)
+   - Chat-Built Automations: descreva uma automação em linguagem simples e o SurfSense a cria para você. (em breve)
 
 
 ### Auto-Hospedado

README.zh-CN.md

@@ -76,48 +76,82 @@ https://github.com/user-attachments/assets/a0a16566-6967-4374-ac51-9b3e07fbecd7
 
 4. 一切索引完成后，尽管提问（使用场景）：
 
-   - 桌面应用 — General Assist
+   **桌面应用**（在以下所有功能之外的原生附加功能，并非独立的功能集）
+
+   - General Assist：通过全局快捷键，从任意应用中即刻打开 SurfSense。
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/general_assist.gif" alt="General Assist" /></p>
 
-   - 桌面应用 — Quick Assist
+   - Quick Assist：在任意位置选中文本，让 AI 解释、改写或对其执行操作。
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/quick_assist.gif" alt="Quick Assist" /></p>
 
-   - 桌面应用 — Screenshot Assist
+   - Screenshot Assist：截取屏幕上任意区域，并就其中内容向 AI 提问。
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/screenshot_assist.gif" alt="Screenshot Assist" /></p>
 
-   - 桌面应用 — Watch Local Folder
+   - Watch Local Folder：将本地文件夹自动同步到你的知识库。非常适合 Obsidian 库。
 
    <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/folder_watch.gif" alt="Watch Local Folder" /></p>
 
-   - 视频生成
+   **成果工作室**
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/video_gen_gif.gif" alt="视频生成" /></p>
+   - AI Report Generator：生成带引用的研究报告，并导出为 PDF、DOCX、HTML、LaTeX、EPUB、ODT 或纯文本。
 
-   - 基本搜索和引用
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ReportGenGif_compressed.gif" alt="AI Report Generator" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BSNCGif.gif" alt="搜索和引用" /></p>
+   - AI Podcast Generator：在 20 秒内将任意文档或文件夹转换为双主持人 AI 播客。
 
-   - 文档提及问答
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/PodcastGenGif.gif" alt="AI Podcast Generator" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BQnaGif_compressed.gif" alt="文档提及问答" /></p>
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BQnaGif_compressed.gif" alt="文档提及问答" /></p>
+   - AI Presentation & Video Maker：根据你的资料创建可编辑的幻灯片和带旁白的视频概览。
 
-   - 报告生成和导出（PDF、DOCX、HTML、LaTeX、EPUB、ODT、纯文本）
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/video_gen_gif.gif" alt="AI Presentation and Video Maker" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ReportGenGif_compressed.gif" alt="报告生成" /></p>
+   - AI Image Generator：直接从你的聊天和文档生成高质量图像。
 
-   - 播客生成
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ImageGenGif.gif" alt="AI Image Generator" /></p>
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/PodcastGenGif.gif" alt="播客生成" /></p>
+   - AI Resume Builder：撰写并排版一份适配 ATS 的精美 PDF 简历。（即将推出）
 
-   - 图像生成
+   **搜索与聊天**
 
-   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ImageGenGif.gif" alt="图像生成" /></p>
+   - Chat With Your PDFs & Docs：跨所有文件提问，并获得带内联引用的答案。
 
-   - 更多功能即将推出。
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BQnaGif_compressed.gif" alt="Chat With Your PDFs and Docs" /></p>
+
+   - AI Search With Citations：在整个知识库中进行语义与关键词的混合搜索。
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/BSNCGif.gif" alt="AI Search With Citations" /></p>
+
+   - Collaborative AI Chat：与团队实时协作处理 AI 对话。
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_realtime/RealTimeChatGif.gif" alt="Collaborative AI Chat" /></p>
+
+   - Comments & Mentions：在任意 AI 消息上评论并 @ 你的队友。
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_realtime/RealTimeCommentsFlow.gif" alt="Comments and Mentions" /></p>
+
+   **连接器与集成**
+
+   - Connect & Sync Your Tools：将 Notion、Slack、Google Drive、Gmail、GitHub、Linear 等 25+ 数据源同步为一个可搜索的语料库。
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/ConnectorFlowGif.gif" alt="Connect and Sync Your Tools" /></p>
+
+   - Chat With Uploaded Files：上传 PDF、Office 文档、图像和音频。即刻可搜索。
+
+   <p align="center"><img src="surfsense_web/public/homepage/hero_tutorial/DocUploadGif.gif" alt="Chat With Uploaded Files" /></p>
+
+   - Connector Write-Back：让智能体将结果回写到 Notion、Slack、Linear 和 Drive。（即将推出）
+
+   - Obsidian & Knowledge Base Sync：让你的 Obsidian 库与个人知识库保持同步。（即将推出）
+
+   **自动化**
+
+   - AI Document Sorting：在文件到达时，让 AI 自动将其整理到正确的文件夹中。（即将推出）
+   - Scheduled AI Workflows：按计划运行智能体：每日简报、每周摘要、周期性报告。（即将推出）
+   - Event-Triggered Automations：在文档进入文件夹的那一刻触发智能体，并将结果发布到你的工具中。（即将推出）
+   - Chat-Built Automations：用通俗的语言描述一个自动化，SurfSense 就会为你构建它。（即将推出）
 
 
 ### 自托管