diff --git a/surfsense_web/app/dashboard/[search_space_id]/documents/(manage)/components/DocumentsTableShell.tsx b/surfsense_web/app/dashboard/[search_space_id]/documents/(manage)/components/DocumentsTableShell.tsx
index 75d8f4ca3..511ad3151 100644
--- a/surfsense_web/app/dashboard/[search_space_id]/documents/(manage)/components/DocumentsTableShell.tsx
+++ b/surfsense_web/app/dashboard/[search_space_id]/documents/(manage)/components/DocumentsTableShell.tsx
@@ -982,7 +982,7 @@ export function DocumentsTableShell({
 							disabled={isDeleting}
 							className="bg-destructive text-destructive-foreground hover:bg-destructive/90"
 						>
-							{isDeleting ? "Deleting" : "Delete"}
+							{isDeleting ? <Spinner size="sm" /> : "Delete"}
 						</AlertDialogAction>
 					</AlertDialogFooter>
 				</AlertDialogContent>
@@ -1100,7 +1100,7 @@ export function DocumentsTableShell({
 							disabled={isBulkDeleting}
 							className="bg-destructive text-destructive-foreground hover:bg-destructive/90"
 						>
-							{isBulkDeleting ? "Deleting..." : "Delete"}
+							{isBulkDeleting ? <Spinner size="sm" /> : "Delete"}
 						</AlertDialogAction>
 					</AlertDialogFooter>
 				</AlertDialogContent>
diff --git a/surfsense_web/components/layout/providers/LayoutDataProvider.tsx b/surfsense_web/components/layout/providers/LayoutDataProvider.tsx
index 6ae258f99..35a6b0a02 100644
--- a/surfsense_web/components/layout/providers/LayoutDataProvider.tsx
+++ b/surfsense_web/components/layout/providers/LayoutDataProvider.tsx
@@ -823,10 +823,7 @@ export function LayoutDataProvider({ searchSpaceId, children }: LayoutDataProvid
 							className="bg-destructive text-destructive-foreground hover:bg-destructive/90 gap-2"
 						>
 							{isDeletingChat ? (
-								<>
-									<Spinner size="sm" />
-									{t("deleting")}
-								</>
+								<Spinner size="sm" />
 							) : (
 								tCommon("delete")
 							)}